Sei tu la sospettata, per la valigia. E per aver fatto cadere i volantini.
You are the main suspect right now since you had the large suitcase... and you threw down the leaflets.
Allora dimmela dopo che ho finito di interrogare la sospettata.
Then tell me after I have finished interrogating the suspect.
La sospettata e' ritenuta anche responsabile degli omicidi del giudice Daniel McHenry, della giurisdizione del New Jersey, e del rappresentante di New York al congresso Philip Devane.
The suspect is also believed to be responsible for the murders of Judge Daniel McHenry, a resident of New Jersey, and New York representative, Congressman Philip Devane.
La vittima rincasava da lavoro, dice che la sospettata l'ha avvicinata nel suo vialetto.
[police radio, indistinct] The victim was Coming home from work, Said the suspect Approached her In her driveway.
ora diciamo che lei e' la sospettata?
What are you saying now, she's a suspect?
La sospettata si dirige a sud sulla Hobart su un triciclo arancione.
Suspect traveling south on Hobart in an orange trike.
Questa e' la sospettata, Amanda Porter. Trentacinque anni, ricercata in relazione ad almeno due omicidi.
This is our suspect Amanda Porter, 35 years of age, wanted in suspicion of at least two murders.
Il rapimento del bambino è avvenuto ieri, e adesso le forze dell'ordine chiedono aiuto ai cittadini per trovare la sospettata che...
The child abduction occurred yesterday, and law enforcement is now asking the public for help in finding the suspect, who is believed...
Come faceva a essere sicuro che fosse la sospettata perfetta?
Why was he so certain she'd make a good suspect?
Se Penny e' la sospettata perche' e' la madre, bisogna considerare anche Greg Price, il padre di Owen.
If Penny's a suspect just because she's a parent, then let's look at Greg Price, Owen's dad.
Abbiamo rilevato il DNA dalla maschera ad ossigeno e trovato anche un'impronta parziale su un artefatto che la sospettata ha usato per aggredire Jane.
We pulled DNA from the oxygen mask and also found a partial print on an artifact the suspect used to attack Jane.
Al momento la sospettata e' ancora a piede libero.
At this time, the suspect is still at large.
Percio' voleva che il signor Harris chiamasse il fratello a rappresentare la sospettata.
It was to see the kid! - So this is why you got Mr. Harris to bring in his brother to represent the suspect.
La sospettata sta cercando di ottenere l'infermita' mentale, ovviamente.
The suspect is obviously teeing up an insanity defense.
La vittima e la sospettata si scrivevano.
The victim had correspondence with her.
La sospettata e' fuggita con 1.600 dollari...
The suspect made off with $1600...
La sospettata e' una giovane bionda di media statura.
The suspect is 25, blonde, medium height.
Lily Gray e' la sospettata principale per l'omicidio di due agenti federali, nella sua galleria d'arte di Soho.
Lily Gray is the primary suspect in the murder of two federal agents at her Soho art gallery.
La sospettata, la signorina Sutter, lavorava in un bar fuori dal campus. Si dice sia il posto in cui gli studenti della Middleton comprano la droga.
The female suspect, Ms. Sutter, worked at an off-campus bar, rumored to be the place Middleton students go to buy drugs.
Devo andare a parlare con la sospettata, ok?
I-I need to go talk to this suspect, okay?
E' strano che la sospettata assomigli un po' a Laurel?
Is it weird working a suspect kind of like Laurel?
Sì, signora. La sospettata viaggia con il nome di Harrison Amy, è arrivata con il volo USS827.
Suspect is traveling as Harrison, Amy, coming off USS827.
Non conoscevamo nessuna delle vittime e neanche la sospettata.
We don't know any of the victims and obviously not the suspect.
Per rifilarci la sospettata perfetta, cosi' avremmo smesso di cercare la verita'.
To give us the perfect suspect so we'd stop looking for the truth.
La sospettata, Rebecca Sutter, è stata arrestata.
The female suspect, Rebecca Sutter, arrested.
Questo video, registrato pochi istanti fa, mostra la sospettata per l'esplosione alla Grand Central, Alex Parrish... prendere una persona in ostaggio, con un'arma da fuoco.
This video, taken just moments ago, shows the suspected Grand Central bomber, Alex Parrish, taking a hostage at gunpoint.
Avete seguito la sospettata dopo l'interrogatorio?
You had eyes on our suspect since you questioned her?
In diversi casi sembra che la sospettata abbia lavorato con uno o piu' complici.
In several cases it appears that our suspect was working with one or more accomplices.
Questo fa di Janet Marsh la sospettata numero uno.
That makes Janet Marsh suspect number one.
Stiamo aprendo un'indagine per omicidio e la tua cliente e' la sospettata numero uno.
We're opening up a murder investigation with your client as the prime suspect.
Sto solo descrivendo la sospettata e dando un'approssimazione della sua velocita' di spostamento, sapientone.
I'm simply describing the perpetrator and approximate speed of travel, wiseass.
Beh, Maryann Samuel, meglio nota come la sospettata numero uno, ha presentato istanza di divorzio da suo marito sei settimane fa.
Well, Maryanne Samuels, better known as contestant number one, filed for divorce from her husband six weeks ago.
Pare che la sospettata verra' interrogata per tutto il pomeriggio.
It's believed that the suspect will remain in questioning for the rest of the afternoon.
Quindi sei la sospettata numero uno, eh?
So you're the prime suspect, huh?
Al momento, sei la sospettata numero uno.
And right now, you're our prime suspect.
La sospettata se ne andava in giro senza posa... mentre i suoi pensieri vagavano ondeggiando... e mutavano, imprevedibili come il vento.
'The suspect wandered at will. 'The focus of her mind seemed to ripple and shift... 'to change as unpredictably as weather.'
Come la sospettata della galleria d'arte, a parte i capelli biondi.
Just like our suspect from the art gallery except for the blonde hair.
18 minuti dopo, la sospettata ha inviato un SMS al dottor Tolson dicendo che arrivava.
18 minutes later, the suspect texted Dr. Tolson to say she was on her way.
Stai dicendo che la sospettata era ferita?
You saying the suspect was wounded?
Forse abbiamo la sospettata, ma non sono cosi' sicura che abbia fatto tutto da sola.
Now we may have a suspect, although I'm not so sure she did it all on her own.
Io ho appena fatto uscire di prigione la sospettata principale, contro la legge.
And I just took our prime suspect out of jail against the law.
0.99484896659851s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Suspect's name is Special Agent Elizabeth Keen. 